I’ve tried to adapt to the IMDB’s retarded new look, which is about 1/10th as easy to use and clean as the old one. Hell, they don’t even number the films anymore!
Turns out you can go back to the old look. Just log into your IMDB account (or start one), go to site preferences, then click “Show previous title and name page design (reference view)”. That returns you to the original format of the site. Thank goodness!